8일 오후 6시 5분경, 시가현 릿토시 고야의 지방 도로 근처에 살동시립 초등 학교 1년의 여아(7)가 경차에 치였다.현경에 의하면, 병원으로 후송된 여아는 의식 불명의 중태.현경은 경승용차를 운전하고 있던 토비직의 소년(18)=시가 현 가모 군=를 자동차 운전 사상 처벌 법 위반(운전 과실 치상)혐의로 현행범 체포했다.
현장은 누르는 버튼식 신호기가 있는 횡단 보도.쿠사츠서에 의하면, 여아는 학원의 귀가 도중이었다.소년은 일을 마치고 돌아오는 길에,"담배에 불을 붙여서 앞을 보고 있지 않았다"는 취지의 진술을 하고 있다고 한다.